Claire Coud

Je l'ai terminé, c'est allé vite une fois que je me suis lancée en fait, mais la phase de gestation a duré assez longtemps! C'est donc ma version du sac Boule de Bambou , merci Bambou pour ton super tuto ! Enfin! Mon appareil photo est réparé. Les couleurs ne rendent pas terrible, en fait il est vert foncé, j'ai utilisé un tissu Ikea que j'avais achetéil y a un moment pour faire des essais... (celui la en fait: http://www.ikea.com/PIAimages/43625_PE139462_S4.jpg ) En fait je regrette un peu de ne pas avoir fait le sac dans un tissu que j'aime plus, car je le trouve assez réussi! Au lieu de faire deux moitiés de sac j'ai fait en un seul morceau, j'ai vraiment gambergé la-dessus longtemps, du coup je n'ai qu'un couture au milieu que sur l'un des cotés, c'est parce que je me voyais mal faire les raccords avec ces grosses fleurs, et bien j'ai eu tort je pense: la couture au milieu donne une symétrie, une personnalité au sac et le fait ...

Avec des restes du tissu du sac St Trop j'ai fait une petite pochette zippée en suivant le super tuto de Bambou . Par contre mauvaise nouvelle: mon appareil photo est en panne, donc la photo est prise avec ma webcam...

Voilà, ma 4e (et dernière!) version de pochette pour mon ipod. Elle est sortie de ma p'tite tête, j'ai vraiment gambergé, et ca m'a pris du temps! Cette fois avec un bouton, un revers, et ca permet de l'ecouter pendant qu'il est dans sa pochette. pochette de dos vu de dessus Litt på norsk Dette er 4. og siste utgave av trekket for min iPod. Jeg er fornøyd, for den kom utelukkende ut fra grubling og tenking og mitt lille hode (og det tok tid!) Nå kan jeg høre på den mens den er i trekket. Også er den litt stilig, om ikke perfekt, hva?

J'ai fait un petit sac pour ranger mon iPod et tout son bintz (chargeur et transmetteur pour l'écouter en voiture, que je viens de m'offrir et qui est super!) et un étui pour l'iPod lui-même, celui fourni par Apple étant un affreux bout de machin gris qui ne protège que des regards... J'ai utilisé les restes du tissu du sac Gudrun (comme dirait mon homme: c'est discret au moins!) et doublé avec les chutes du tissu anis de ma soeur (j'aime beaucoup cette couleur, en fait). Le sac est un simple rectangle avec une coulisse pour un lacet fait avec une bande du tissu de la doublure replié sur lui-même (comme pour les anses d'un sac). Bon grâce à ca j'ai compris que c'était pas la peine de laisser autant de trous dans les coutures pour le faire passer, ce lacet... C'est toujours beaucoup plus facile à comprendre après coup! En fait j'aurai dû faire une poche intérieure pour les écouteurs qui s'emmêlent dans le reste du bintz, remarque ce ...