Jupe / Skjørt

Patron de robe polaire / Fleecekjole kladd

Inspirée des robes de Alveskogen j'ai testé: une robe en plaid polaire de chez Ikea (19 kr = 2 euros) aux manches et à l'encolure, du biais et en bas, un ourlet à la surjeteuse.

Mon point de départ était un patron de robe, mais qui ne resemble pas du tout à ca d'où des problèmes d'encolure... j'ai maintenant un autre patron, et de la polaire de qualité... donc à suivre!

(Et pourquoi une robe en polaire en plein mois de juillet?? Bon d'accord les soirées d'été peuvent être fraîches même au pays du soleil de minuit..., mais la vérité c'est que je l'avais commencée il y a bien longtemps,.. et le biais sur la polaire m'avait un peu decouragée...!

En fleecekjole inspirert av Alveskogen sine; dette er en kladd laget av en pled dfra Ikea på 19 kr. Jeg slett litt med skråbånd på fleecen, derfor kommer denne midt i juli... Brukte altså skråbånd rundt ermer og halsen og overlock nederst. Jeg tok utgangspunkt i et mønster på omslagskjole som jeg hadde men som ikke passet helt - nå har jeg et annet mønster og gode, fine fleece så det gjenstår å se om neste utgave blir en smule finere!

Chapeau / Solhatt

Pourquoi changer une recette gagnante...?

(Il y a deux tissus differents)

T-shirt, veste en polaire / fleece jakke

Ca fait un moment que j'avais parlé de ce que j'avais fait avec la surjeteuse, voilà des photos (qui datent).

En stund siden, da jeg prøvde meg på med overloskmaskinen.

Une sorte de trousse / Bilmappe

Je n'en reviens pas - comment faire une boîte parallepipédique à partir d'un bout de tissu -donc plat- en passant par un cylindre!

Merci Lise pour l'inspiration - et l'adresse du tuto.

Takk Lise for inspirasjonen! Og for adressen til oppskriften.

Jupes / Skjørt

Je suis fière!

Hier soir je me suis fait un jupe - j'ai enfin compris le coup du zip invisible et de la ceinture. J'ai porté cette jupe toute la journée au bureau et personne ne s'est moqué de moi (du moins, pas ouvertement ;). Bon elle est loin d'être parfaite, notemment la ceinture devrait être plus ajustée mais bon vu que j'avais pas de patron - je suis contente!

Du coup ce soir j'ai (enfin!) terminé la jupe en velours que j'ai commencé cet hiver...

Il y en aura d'autres! Il me reste à trouver des patrons.
Ce sera encore mieux sans les fils!

To skjørt, tegnet mønster selv. Kunne vært bedre, spesielt belte/linning kunne vært bedre tilpasset MEN - nå har jeg skjønt hvordan man fikser usynlig glidelås + linning så det kommer garantert flere. Bare å finne mønstere. Jeg er kjempefornøyd i hvert fall, det blomstrede skjørte hadde jeg på på jobb i dag :D

Plein de projets dans ma tête, pas trop de courage... alors je commence par des p'tites choses...

Mattis voulait un sac. Avec une grande poche extérieure. Et une poche zipppée à l'intérieur. Le voilà.

Et un sac tout simple pour tout trimbaler (pour moi).

En veske til Mattis, etter bestilling. Og en enkel nett.