Innlegg

Viser innlegg fra juni, 2006

Et maintenant*tada!* la poche à couches!

Bilde
Bon là je suis superfière. Même si c'est le même tissu moche et triste mais comme dit ce sont des prototypes, histoire de maîtriser la technique! La prochaine fois ce sera mieux! (Et je bâtirai, maman!) J'ai trouvé l'idée géniale vu qu'avec L&M on se trimballait avec un sachet en plastique dans le sac des promenades ou le sac à main... J'ai trouvé le patron et les explications sur un site fait pour moi (on dirait): http://crafts.sleepingbaby.net/dipecase.html Bon les finitions sont pas terribles (je sais, il faut bâtir!) notamment pour coudre en rond (pour les coins) il faudra repasser. Mais maintenant je sais poser du velcro! (Pas sorcier, je sais, et il aurait pu être plus droit). Et surtout, surtout, la technique de la doublure . Je ne suis pas sûre d'avoir tout compris (à un moment donné j'étais persuadée d'avoir cousu le velcro sur la mauvaise face), mais ca a marché! J'ai rajouté une poche à l'arrière, en fait je l'avais préparée p...

En attendant bébé....

Bilde
Pas beau pas bien fini, mais c'est un prototype, histoire de maîtriser la technique! Le tissu (en promo chez Ikea, pour changer) est moche et triste, mais la prochaine fois ce sera mieux! (Et je bâtirai, maman!) Alors voilà: La couverture pour album de bébé . J'ai trouvé les explications (succintes, il est vrai) dans le livre Babyglede (Lag babyutstyret selv) que j'ai emprunté à la bibliothèque. J'y ai rajouté une poche pour y mettre que sais-je le bracelet de naissance? En fait c'est un classeur tout bête, j'ai acheté des pages noires pour y coller des photos, mais aussi du texte, et je vais acheter des pochettes pour y mettre des souvenirs (première mèche de cheveux, etc). En plus comme c'est un classeur je pourrai y mettre des intersection, faire une partie sur la grossesse avec les papiers de l'hôpital, etc... Le plan c'est d'en refaire un tout beau avec du tissu que j'aime, dès que je l'aurai trouvé! L'album fermé, L'album...

Ma première création: le sac Gudrun!

Bilde
Je ne suis pas peu fière: voici mon premier sac! J'ai simplement regardé un sac que j'ai eu en cadeau en commandant chez Gudrun Sjödén , un sac tout simple sans doublure ni fermeture, avec du tissu de chez Ikea à 19 kr le mètre et voilà le résultat! (Du coup j'ai mis un bouton pression au sac original, inspirée par les livres pour super-débutantes que j'ai recus.) Litt på norsk Se her, det er en veske! Og det har jeg sydd helt selv. Jeg er utrolig stolt selv om den er vedlig enkel, uten fòr og uten lukkesystem. Jeg tok utganspunkt i en veske jeg fikk i gave (Gudrun Sjòden) - så på den, og laget den samme. Stoffet er fra Ikea og kostet 19 kr/m.

Ma première machine à coudre!

Bilde
2 Juin 2006 Ca y'est, je me lance. A 33 ans je m'achète ma première machine à coudre. Quel acte de courage! Heureusement je viens de recevoir un crash-course de ma maman. Comme elle, j'ai choisi une Husqvarna . Mon modèle est Emerald 116 , elle a coûté environ 3000 kr. Elle est belle, hein? Je l'ai achetée à Bærum og Asker Symaskinsenter . Quand j'ai dit au type (oui, un homme!) que je n'avais jamais touché à une machine à coudre de ma vie il avait du mal à me croire: ici en Norvège tout le monde s'initie à l'école. Garcons et filles. J'ai oublié la bobine de fil que j'avais choisie pour commencer le soir même, et ils me l'ont ramenée à la maison vu qu'ils fermaient le lendemain en vue du week-end de pentecôte! Pas mal, le service, hein? Litt på norsk 02.06.2006 var det dagen da jeg kjøpte min aller første symaskinen. Jeg er 33 og har aldri før sydd en eneste sting (vi har ikke syundervisning på skolen i Frankrike...). Mammaen min har vi...