Claire Coud

Avant: un manteau sans personnalité. Pas besoin de photo, il était tout noir. Après: un manteau rien qu'à moi. Il est cool, non? J'ai juste cousu au point zigzag autour des poignets et en bas une espèce de laine fantaisie. Ca m'a pris vraiment pas longtemps et ca ne ma'a coûte grand chose. J'aime, mon homme doute. Et vous? PS. Petit papa Noël, je voudrais un appareil photo qui fasse des belles macros. Litt på norsk Inspirert av en kåpe jeg så, min kjedelige helsorte kåpen har fått seg en ny personlighet. Se selv! Jeg har bare sydd med zigzagsøm litt pyntegarn rundt håndleddene og nederst. Ikke tok det langt tid, og ikke kostet det mye heller. Jeg er fornøyd med resultatet (og ønsker meg omsider et kamera med bedre makro funskjon...) EDIT. J'ai fait le col Jeg tok også kragen.

Ca s'appelle comment, un nid d'ange? Un sac de couchage pour poussette pour que mon p'tit bout soit bien au chaud... Fait avec une couette de chez Ikea dedans, et à l'extérieur, du tissu résistant à l'eau et au vent [=imperméable, quoi, merci Céline!] avec dessus une application du tissu pingouins (à paillettes, s'il vous plaît!) que j'ai depuis longtemps et dont je ne sais toujours pas quoi faire... Très fière de l'application! J'ai (enfin!) découvert que j'ai un pied à application, ca aide quand même! Seul problème... elle est juste en-dessous de la barre de la poussette! Argh, tu parles d'une débutante! Litt på norsk Vognpose til vinteren. Ikeadyne inne, poplin ute. Jeg er stolt av applikasjonen - hadde det bare vært at den havner nøyaktig under bøylen til vogna - snakk om å være nybegynner!